Вільям Гібсон
Вірші Віктора Неборака
Переклад Юрія Мисака
(Музична вистава на 2 дії)
Тривалість 1 год. 50хв.
Марсела – Кривдик М., Сурай С.
Реґґеді Енн – з. а . України Гапа О. Є., Сапа Х.
Тато, Ляльковий лікар – Данчук І. Б., Зайцев А. І.
Мама, Відьма – Кухарська І. М., Самсонова М. І.
Генерал Z – Чешеров О. В.
Енді – Кривдик Р. В., Шепель Р. П.
Бейбі – Алексеєнко Н. К., Станькевич М. А.
Панда – Бончук Б. Г., Хомин І. М, Шийко І. Я.
Верблюд – Бартков Д. В., Трифонюк О. В.,
Летюча Миша, Жовтенька Юм-Юм – Волівецька К. М., Шкап’як Л. Р.
Вовк, Червоне Ікло – Балко Б. А., Василик Я. М.
Троє Лікарів – Розуменко Д. Ф., Скоровський Р. Є., з. а. України Тріус Б. В.
Режисер-постановник – Мисак Ю. О.
Художник-постановник – Орда-Кайнаран С.
Художник з костюмів – Зав’ялова Д. А.
Композитор – з.д.м. України Саєнко Ю. Р.
Балетмейстер – Збєря Н. А.
Художник зі світла – Коренькова С. О.
Асистент режисера – з.а. України Гапа О. Є.
Головною героїнею вистави вистави "Лялька Реґґеді Енн", поставленої за п'єсою Вільяма Гібсона «Ганчір’яна лялька», є маловідомий для нас, але знаковий для дитячої американької культури персонаж Реґґеді Енн (Raggedy Ann) – простенька лялька, вигадана і намальвана письменником Джоном Ґруелом, котра стала настільки популярною, що навіть внесена до «Залу слави іграшок Америки».
У нашій історії ляльку створює тато важкохворої дівчинки, котра відчуває себе безпомічною перед хворобою і перед самотністю у сім’ї - в погоні за "легким життям" її покинула мама (хоча чи можна назвати життя, позбавлене сенсу і близьких людей - легким? Та й чи життя це взагалі?). Проте ляльки, подаровані з любов'ю (якщо "дати їм серце"), можуть оживати (нехай навіть тільки в дитячій фантазії – але це теж страшенно важливо!) і допомогти у химерній мандрівці відшукати чи хоча б зрозуміти втрачене (домашніх улюбенців, маму, здоров’я, певність, радість, надію), а найголовніше – подолати ті страхи, які здаються всім нам нездоланними.
Увага! Вистава розрахована на дітей віком від 9 до 12 років та для сімейного перегляду. Прохання не брати з собою молодших дітей, які бояться темряви і страшних персонажів.