До Дня української мови та писемності відбудеться публічний показ фільму “Олекса Довбуш” (1959 р) з оригінальним озвученням українською мовою.

Студія ім. О. Довженка

Режисер: Віктор Іванов ("За двома зайцями", "Сто тисяч", "Шельменко-денщик")

Картина розповідає про одного з найвідоміших українських борців за свободу – Олексу Довбуша. Він і його опришки довго наганяли страх та сіяли паніку серед поміщиків на території Карпатських гір. Олекса Довбуша вирізняється від звичайних розбійників вже самим фактом складення маніфесту до народу, що згадується в архівних джерелах. Ім'я гуцульського Робін Гуда збереглося не лише в історичних документах, але й в народній пам’яті у вигляді численних пісень. Зокрема пісня “Ой попід гай зелененький” про Олексу Довбуша належить до найбільш шанованих на Гуцульщині та вважається одним із гімнів українських горян.

Україномовна версія оцифрована з архівної копії плівки фільму на замовлення Львівської міської громадської організації “Підкова” та за підтримки туроператора “Відвідай”.